يمن مونيتور/ قسم الأخبار

استمتع بسفارة الجمهورية اليمنية في إتاحة فرصة الهواة والخريجين اليمنيين للتقديم على مشروع إعداد المترجمين العرب من الانضمام إلى اللغة الصينية لعام 2026، والذي ينفذ المشاركة بين الجانب الصيني وجامعة الدول العربية، بهدف تأهيل كوادر عربية متخصصة في الترجمة بين اللغات العربية والانجليزية.

اعترفت بأن البرنامج يمنحها الفرصة للعام الأكاديمي في جامعة شنغهاي للدراسات الدولية، وهي إحدى المؤسسات الأكاديمية المتخصصة المتخصصة في اللغات والدراسات الدولية بالصين.

وحدت منتصفها عددا من الاقتراحات للتقديم، أبرزها أن المتقدمة حصلت على درجة أكبر أو أعلى، وألا تجاوزت 30 شخصا، إلى جانب الحصول على شهادة HSK5 أو ما يشجعها في اللغة الصينية.

وتشمل الاشتراكية إلى أن المنظمة تعمل حاليًا على استكمال فترة التسجيل لفترة طويلة مع الجانب الصيني، نظرًا لتأخر حضور البرنامج، بما في ذلك ميزة إضافية لاستكمال التقديم.

وعتبات الطالب والخريجين لا تزال بحاجة إلى الحصول على دليل جيد واستكمال إجراءات التسجيل مباشرة من خلال منظمين متكاملين معتمدين، بالضرورة أن تكون فرصة مميزة للمهارات اللغوية والأكاديمية وكوادر يمنية متخصصة في الترجمة والتواصل الثقافي بين العالم العربي لذلك.